Prevod od "sem vam jaz" do Srpski

Prevodi:

sam vam ja

Kako koristiti "sem vam jaz" u rečenicama:

Mislil sem, da sem vam jaz prijatelj.
Mislio sam da sam vam ja prijatelj.
Prosim, ne recite, da sem vam jaz povedal. Ne.
Nemojte odati da sam vam rekao!
Vsi pridite sem, le povejte, da sem vam jaz tako rekel.
Samo navalite, ali svima kažite što sam vam rekao.
Rekel sem vam, jaz sem branilec.
Rekao sam vam momci, ja sam kvoterbek.
Dragi polkovnik, ko bodo prišli nemški vojaki, jim boste povedali, da sem vam jaz rešil življenje. A ne?
Драги пуковниче, када стигну немачки војници, ви ћете им казати да сам вам спасао живот, зар не?
Ne povejte mi, da sem vam jaz povedal.
Nemoj im reæi da sam ti ja rekao.
Sem vam jaz uriniral na preprogo?
Jesam li ja pišao po vašem tepihu?
Ni nihče povedal ravnatelju, da sem vam jaz dal teste?
Nitko od vas nije rekao Kwanu da sam vam nabavio test?
Še zlasti, ker sem vam jaz vedno.
Posebice zato jer sam ja uvijek bila sretna za njih.
Sem vam jaz rekel, da podpišite v 10 dneh?
Jesam li vam ja rekao, deèki, da uzmete uvjetni raèun na 10 dana?
Mi lahko zagotovite, da ne bo nihče izvedel, da sem vam jaz povedala?
I možete da mi garantujete da niko neæe znati da sam vam ja rekla?
In če bi vas kdaj kdo vprašal, če sem vam jaz dodelil to neverjetno pomembno nalogo, morate to zanikati.
I da bi, ako te iko ikada upita da Ii sam te ja postavio na ovu neverovatno važnu misiju, to negirao.
Pojdite se pogovorit z njim. Povejte mu kar sem vam jaz povedala.
Razgovarajte onda sa nji, recite mu što sam vam rekla.
Če mu poveste, kar sem vam jaz, bom dobila vašo licenco in vas tožila za vse, kar bom izgubila z ločitvijo.
Kažete li mu istinu, ostaæete bez dozvole i tužiæu vas za svotu koju izgubim zbog razvoda.
Ne, če smem, tokrat sem vam jaz prinesel nekaj.
Ne, dozvolite ovog puta sam ja nesto doneo.
Eh, o tem sem vam jaz govoril!
E, o tome sam vam ja prièao!
Sem vam jaz, ali kdo drug, obljubil kaj v zameno za pričanje?
Jesam li vam ja ili neko drugi, obeæao bilo šta u zamenu za vaše svedoèenje danas?
Vedel bo, da sem vam jaz to povedala.
Znat æe da sam vam rekla.
Rekel sem vam, jaz poznam samega sebe.
Rekao sam ti. Poznajem samog sebe.
Na tem stolu sedite le zato, ker sem vam jaz tako dovolil.
Jedini razlog što sedite u toj stolici je što sam vam ja dozvolio.
Nisem hotel, da ga najdete, zato sem vam jaz odpisal.
Nisam želeo da ga naðete, pa sam Vam poslao sms.
Kdaj sem vam jaz dal upanje?
Kad sam je tebi dao nadu?
in dejal sem vam: Jaz sem GOSPOD, Bog vaš; ne bojte se bogov Amorejcev, ki prebivate v njih deželi.
Pak vam rekoh: Ja sam Gospod Bog vaš, ne bojte se bogova Amoreja u kojih zemlji živite.
Zgled sem vam dal namreč, da tudi vi delajte tako, kakor sem vam jaz storil.
Jer ja vam dadoh ugled da i vi tako činite kao što ja vama učinih.
Slišali ste, da sem vam jaz rekel: Grem, a zopet pridem k vam.
Čuste da vam ja kazah: idem i doći ću k vama.
Ali to sem vam povedal, da bi se, kadar ta ura pride, spomnili tega, da sem vam jaz to rekel. Tega pa vam od začetka nisem povedal, ker sem še bil z vami.
Nego vam ovo kazah kad dodje vreme da se opomenete ovog da vam ja kazah; a isprva ne kazah vam ovo, jer bejah s vama.
2.2325479984283s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?